Ajuns la editia a patra, Timishort cel mai important festival de scurt metraje din Romania pune la cale o serie de proiectii si evenimente cinematografice pentru perioada 3-6 mai 2012.
Timp de 4 zile, Timisoara va deveni o mica Mecca pentru cinefili, regizori, producatori si amatori de evenimente culturale de calitate.
Filme scurte straine & romanesti si filme experimentale semnate de regizori de pe 4 continente – asta vor vedea spectatorii Timishort 2012, in cadrul Competitiei Internationale, competitiei Nationale si in sectiunea Videorama.
Cinci oameni de film din patru tari vor juriza Competitia Internationala din cadrul Festivalului de Film Timishort. Regizori tineri, cu filme nominalizate si premiate la festivaluri din intreaga lume, sau promotori de evenimente cinematografice, cei cinci isi aduc experienta, profesionalismul si entuziasmul pentru a evalua filmele inscrise la Timishort 2012.
Ana David (Portugalia), Cristi Iftime (Romania), Radu Jude (Romania), Elad Keidan (Israel) si Krzysztof Sienkiewicz (Polonia) vor alege trei scurt metraje castigatoare din cele 24 selectate pentru sectiunea internationala a festivalului.
La fel ca in anii precedenti, Timishort ofera nu numai proiectii de scurt metraje alese pe spranceana, in locatii precum Cinema Timis si Club Setup, ci si cate un party in fiecare seara, unde invitatii vor putea socializa cu oamenii de film prezenti la festival.
Unicul festival din Romania specializat exclusiv pe scurt metraj, Timishort va avea loc in perioada 3-6 mai 2012 la Timisoara.
Competitia internationala
E dreptul lui sa tipe! (Romania 2012, regie Vlad Petri) – 12 min
Kurvo! / You Bitch! (Croatia 2011, regie Sonja Tarokić) – 26 min
Las Palmas (Suedia 2011, regie Johannes Nyholm) – 14 min
Fratelli / Brothers (Portugalia 2011, regie Gabriel Abrantes & Alexandre Melo) – 20 min
Notas de la efimero / Notes on Ephemeral (Spania 2011, regie Chus Domínguez) – 28 min
Liberdade (Portugalia 2011, regie Gabriel Abrantes, Benjamin Crotty) – 16 min
Uniformadas / Uniformed (Spania 2011, regie Irene Zoe Alameda) – 18 min
Café Regular, Cairo (Egipt, India 2011, regie Ritesh Batra) – 11’
Gutuiul japonez (Romania 2011, regie Mara Trifu) – 21 min
Pan Jezevec / Mr. Badger (Republica Ceha 2011, regie Martin Máj, Karel Czech) – 24 min
DEsign (Estonia 2011, regie Mihkel Reha) – 5 min
Fireworks (Franta - Italia 2011, regie Giacomo Abbruzzese) – 21 min
Rauschgift / Dope (Germania 2011, regie Peter Baranowski) – 22 min
Ambitious (Rusia 2011, regie Aynur Askarov) – 21 min
Porno Melodrama (Lituania 2011, regie Romas Zabarauskas) – 30 min
L’Ambassadeur & Moi / The Ambassador & Me (Elvetia 2011, regie Jan Czarlewski) – 16 min
Bench Seat (SUA 2011, regie Anna Mastro) – 19 min
Mari Pepa (Mexic 2011, regie Samuel Isamu Kishi Leopo) – 18 min
Nos Jours, Absolument, Doivent Être Illuminés / Our Days, Absolutely, Have to be Enlightened (Franta, 2012, regie Jean-Gabriel Périot) – 22 min
Kiyumi no shishuu Sayuru no shishuu / Kiyumi’s Poetry and Sayuru’s Embroidery (Japonia, 2010, regie Satoru Sugita) – 30 min
The Terrace (Kenia - Germania 2011, regie Laura Horelli) – 24 min
Graffitiger (Republica Ceha 2010, regie Libor Pixa) – 10 min
Construyendo América / Building America (Spania 2011, regie Juan Peña) – 14 min
Die Frau des Fotografen / The Photographer’s Wife (Germania 2011, regie Karsten Krause, Philip Widmann) – 29 min
Competitia nationala:
Asteptand zorile (Romania 2011, regie Mihai Sofronea) – 20 min
Chefu’ (Romania 2011, regie Adrian Sitaru) – 18 minute
De azi inainte (Romania 2012, regie Dorian Boguta) – 36 min
Hello Kitty (Romania 2011, regie Millo Simulov) – 24 min
Matasari (Romania 2011, regie Ilija Piperkoski) - 23 min
Minute infinite (Romania – Ungaria 2011, regie Cecilia Felmeri) – 19 min
O mie de lucruri in comun (Romania 2011, regie Sarra Tsorakidis) – 18 min
Stremt’ 89 (Romania 2011, regie Anda Puscas si Dragos Dulea) - 14 min
Videorama:
Antitesis (Argentina 2011, regie Natalia de la Vega) – 11 min
Cigarette at Night (Marea Britanie 2011, regie Douane Hopkins) – 5 min
Combustion (Canada 2011, regie Renaud Hallee) - 4 min
Dreams (Spania 2010, regie Enrique Pimel) – 4 minute
Eine Murul (Estonia 2011, regie Mihkel Reha, Erik Alunurm, Mari-Liis Rebane, Mari Pakkas) – 5 min
Glucose (Franta 2012, regie Mihai Grecu & Thibault Gleize) – 7 min
Haikus for Karaoke (Canada, Italia 2011, regie Roberto Santagnida) – 4 min
Hermeneutics (Rusia 2011, regie Aleksei Dumitriev) – 3 min
Icebreakers (Suedia, Franta 2011, regie Maximilien Van Aetteryck) – 15 min
If I Had a Heart (Austria 2010, regie Jorg Schrezenmein) – 3 min
La recherché d’espace perdu (Romania 2011, regie Ioana Mischie) - 5 min
Love Stain (Spania 2011, regie Gorka Zurutuza) – 2 min
Modern no.2 (Japonia 2011, regie Mirai Mizue) – 5 min
Na Cidade (Elvetia 2010, regie Della Hess) – 2 min
Norwega (Spania, Norvegia 2011, regie Enrique Pimel) – 7 min
Paloma (Spania 2011, regie Santiago Parres) – 3 min
Propaganda 1 (Germania 2010, regie Luis Fried) – 6 min
Rust (Olanda 2011, regie Jeroender Welle) – 3 min
Salon 216B (Romania 2011, regie Anna Florea) – 10 min
Shadow Movie (Ungaria 2011, regie Reka Szobo) – 10 min
Sleek Horsing (Marea Britanie 2010, regie Kiron Hussain) – 3 min
The Cat (Canada 2010, regie George Ungar) - 3 min
The Push Carts Leave Eternity Street (SUA 2011, regie Ken Jacobs) – 13 min
This Is a Sacred Place (Germania 2011, regie Maya Connors) – 3 min
TINAMV 1 (Austria 2011, regie Adnan Popovic) – 4 min
Top-down (Finlanda 2011, regie Juha Van Ingen) - 4 min
Trypps no. 7 (Marea Britanie 2010, regie Ben Russell) – 10 min
Ultimo Retrato (Spania 2011, regie David Varela) - 11 min
Wardisease (Franta 2010, regie Marie Majestas) – 8 min
We’ll Become Oil (Franta 2011, regie Mihai Grecu) – 7 min
CineFan.ro va prezinta Programul complet Timishort 2012
Joi, 3 mai 2012
Cinema Timis
19.00 Deschidere festival: Toata lumea din familia noastra (Romania 2012, regie Radu Jude, 1h48’)
21.30 Competitie internationala I
E dreptul lui sa tipe! / It’s His Right to Yell! (Romania 2012, regie Vlad Petri) – 12’
Curvo! / Kurvo! / You Bitch! (Croatia 2011, regie Sonja Tarokić) – 25’52”
Las Palmas (Suedia 2011, regie Johannes Nyholm) – 13’30”
Frati / Fratelli / Brothers (Portugalia 2011, regie Gabriel Abrantes & Alexandre Melo) – 20’
Insemnari despre efemer / Notas de la efimero / Notes on Ephemeral (Spania 2011, regie Chus Domínguez) – 28’
Vineri, 4 mai 2012
Cinema Timis
16.00 Competitie nationala I
Chefu’ / House Party (Romania 2011, regie Adrian Sitaru) – 18’
Matasari (Romania 2011, regie Ilija Piperkoski) – 23’
Hello Kitty (Romania 2011, regie Millo Simulov) – 24’
Minute infinite / Végtelen Percek / Infinite Minutes (Romania – Ungaria 2011, regie Cecilia Felméri) – 19’
18.00 Competitie internationala II
Liberdade (Portugalia 2011, regie Gabriel Abrantes, Benjamin Crotty) – 16’
Uniformizate / Uniformadas / Uniformed (Spania 2011, regie Irene Zoe Alameda) – 18’
Café Regular, Cairo (Egipt, India 2011, regie Ritesh Batra) – 11’
Gutuiul japonez / The Japanese Quince (Romania 2011, regie Mara Trifu) – 21’
Domnul Bursuc / Pan Jezevec / Mr. Badger (Republica Ceha 2011, regie Martin Máj, Karel Czech) – 23’ 37”
20.30 Competitie internationala III
DEsign (Estonia 2011, regie Mihkel Reha) – 4’59”
Focuri de artificii / Fireworks (Franta - Italia 2011, regie Giacomo Abbruzzese) – 21’
Drog / Rauschgift / Dope (Germania 2011, regie Peter Baranowski) – 22’
Ambitios / Енмеш / Ambitious (Rusia 2011, regie Aynur Askarov) – 21’
Melodrama porno / Porno Melodrama (Lituania 2011, regie Romas Zabarauskas) – 30’
Aula BCUT
16.00 Competitie internationala I
E dreptul lui sa tipe! / It’s His Right to Yell! (Romania 2012, regie Vlad Petri) – 12’
Curvo! / Kurvo! / You Bitch! (Croatia 2011, regie Sonja Tarokić) – 25’52”
Las Palmas (Suedia 2011, regie Johannes Nyholm) – 13’30”
Frati / Fratelli / Brothers (Portugalia 2011, regie Gabriel Abrantes & Alexandre Melo) – 20’
Insemnari despre efemer / Notas de la efimero / Notes on Ephemeral (Spania 2011, regie Chus Domínguez) – 28’
18.00 School Visit UNATC Bucuresti
Duet de nunta / Wedding Duet (Romania 2011, regie Goran Mihailov) – 19’
Donna trebuie sa moara! / Donna Must Die! (Romania 2012, regie Ismail Jamaludin si Dragos Dulea) – 12’
Grand Hotel Italia (Romania 2011, regie Rodi Cotenescu) – 16’
Titan (Romania 2011, regie Raya al Souleiman) – 17’
20.00 School Visit: Academia estoniana de arta / Eesti Kunstiakadeemia / EAA - Estonian Academy of Arts
Apaja (Estonia 2010, regie Samuli Råman) - 5'55''
Ca sardelele / Elu kilukarbis / Packed Like Sardines (Estonia 2010, regie Stella Salumaa) - 3'09''
Catwalk (Estonia 2008, regie Matti Adoma) - 2'29''
Natura animatiei / Animatsiooni olemus / Nature of Animation (Estonia 2008, regie Ilja Apatov) - 3'54''
Fabrica de papusi / Nukutehas / Puppet Factory (Estonia 2010, regie Peeter Ritso) - 5'
Tutu dintosul / Tuutu Naljahammas / Tutu Funnytooth (Estonia 2011, regie Mattias Mälk) - 7'41''
Ridicarea si caderea toaletei / WC tõus ja langus / Rise and Fall of W.C. (Estonia 2011, regie Martinus Klemet) - 5'40''
Moara. Zbor / Kärbeste vabrik / Fly Mill (Estonia 2011, regie Anu-Laura Tuttelberg) - 7'20''
Cascioara / Väike maja / Little House (Estonia 2008, regie Kristjan Holm) - 6'15''
Intre doua batai de ceas / Kahe kellahelina vahel / Between Two Clockrings (Estonia 2011, regie Mari Pakkas) - 3'58''
Puicute pe autostrada / Tšikid teel / Chicks on the Highway (Estonia 2011, regie Helen Unt) - 4'55''
Doar munca, distractie nimic / Ainult töö ja mängida ei saagi / All Work and No Play (Estonia 2011, regie Mikk Mägi) - 4'43''
Club Setup
19.30 Videorama
Film cu umbre / Shadow Movie (Ungaria 2010, regie Reka Szobo) – 10’
Tigara, noaptea / Cigarette at Night (Marea Britanie 2011, regie Douane Hopkins) – 5’ 35”
Porumbel / Paloma / Dove (Spania 2011, regie Santiago Parres) – 3’
Glucoza / Glucose (Franta 2012, regie Mihai Grecu & Thibault Gleize) – 7’18”
Norvegia / Noruega / Norway (Spania 2010, regie Enrique Piñuel) – 4’
TINAMV 1 (Austria 2011, regie Adnan Popović) – 4’
Salon 216B / Room 216B (Romania 2011, regie Anna Florea) – 10’30”
Pentru spart gheata / Icebreakers (Suedia, Franta 2011, regie Maximilien Van Aertryck) – 15’
Hermeneutica / Hermeneutics (Rusia 2012, regie Alexei Dmitriev) – 3’15”
Mic dejun pe iarba / Eine murul / Breakfast on the Grass (Estonia 2011, regie Mihkel Reha, Erik Alunurm, Mari-Liis Rebane, Mari Pakkas) – 5’
ata de iubire / Lovestain (Spania 2011, regie Gorka Zurutuza) – 2’
Combustie / Combustion (Canada 2011, regie Renaud Hallée) – 4’
Trypps no. 7 (Marea Britanie 2010, regie Ben Russell) – 10’
Cu susul in jos / Top-down (Finlanda 2011, regie Juha Van Ingen) – 4’
Propaganda 1 / Propaganda 1 (Germania 2010, regie Louis Fried) – 6’02”
Pauza
Razboala / WARdisease (Franta 2010, regie Marie Magescas) – 8’
In oras / Na Cidade / In the City (Elvetia 2010, regie Delia Hess) – 1’56”
Vise / Dreams (Spania 2010, regie Enrique Piñuel) – 4’
Modern nr. 2 / Modern No. 2 (Japonia 2011, regie Mirai Mizue) – 5’
Intre deja si nu inca / À la recherché d’espace perdu / Between Already and Not Yet (Romania 2011, regie Ioana Mischie) – 5’
Antiteza / Antitesis / Antithesis (Argentina 2011, regie Natalia de la Vega) – 11’
Pisica / The Cat (Canada 2010, regie George Ungar) – 3’
Daca as avea o inima / If I Had a Heart (Austria 2010, regie Jörg Schrezenmeir) – 2’47”
Carucioarele parasesc strada eternitatii / The Pushcarts Leave Eternity Street (SUA 2010, regie Ken Jacobs) – 13’
Rugina / Liniste / Rust/Tranquility (Olanda 2011, regie Jeroen ter Welle) – 3’
Haiku-uri pentru karaoke / Haikus for Karaoke (Canada, Italia 2011, regie Roberto Santaguida) – 4’
Control alunecos / Sleek Horsing (Marea Britanie 2010, regie Kiron Hussain) – 3’
Un ultim portret / Ultimo Retrato / Last Portrait (Spania 2011, regie David Varela) – 11’
Acesta este un loc sfant / This Is a Sacred Place (Germania 2011, regie Maya Connors) – 3’
Vom deveni petrol / We’ll Become Oil (Franta 2011, regie Mihai Grecu) – 7’
Sambata, 5 mai 2012
Cinema Timis
14.00: Focus Polonia
Stejar / Dąb / Oak (Polonia 2010, regie Marek Włodzimirow) - 4’
Apostat / Apostata / Apostate (Polonia 2010, regie Bartek Tryzna) - 15’
Asa o soarta / Taki Los / Such a Fate (Polonia 2011, regie Andrzej Sidor) - 4’40”
Tara asta e ciudata / Dziwny jest ten kraj / This Country is Strange (Polonia 2007, regie Maciek Szupica, Przemek Adamski) - 3’20”
Fabrica industriala Nr. 36 / Industrial Plant No. 36 (Polonia 2007, regie Paweł Nazaruk) - 2’30”
Nu pot gati / Can’t Cook (Polonia 2007, regie Grzesiek Nowiński) - 3’30”
Meserii pe cale de disparitie – Vrajitor de gaini / Ginące zawody – Kurzy śpiewak / Disappearing Professions - Hen Enchanter (Polonia 2007, regie Hermanos de Chamuco) - 12’
De fiecare data / Everytime (Polonia 2009, regie Kijek, Adamski) - 3'18”
Ciudatenia / Dziwadło / Weirdo (Polonia 2007, regie Irek Parkos Prokopiuk) - 9'
File / Kartki / Sheets (Polonia 2005, regie Paweł Weremiuk) - 11'
16.00 Competitie nationala II
Asteptand zorile / Waiting for the Sunrise (Romania 2011, regie Mihai Sofronea) – 23’
Stremt `89 (Romania 2012, regie Anda Puscas si Dragos Dulea) – 13’34”
O mie de lucruri in comun / A Thousand Things in Common (Romania 2011, regie Sarra Tsorakidis) – 18’
De azi inainte / From Now On (Romania 2012, regie Dorian Boguta) – 36’
18.00 Competitie internationala IV
Ambasadorul si cu mine / L’Ambassadeur & Moi / The Ambassador & Me (Elvetia 2011, regie Jan Czarlewski) – 15’30”
Interior. Masina / Bench Seat (SUA 2011, regie Anna Mastro) – 19’
Mari Pepa (Mexic 2011, regie Samuel Isamu Kishi Leopo) – 18’
Zilele noastre, negresit, trebuie sa fie iluminate/ Nos Jours, Absolument, Doivent Être Illuminés / Our Days, Absolutely, Have to be Enlightened (Franta, 2012, regie Jean-Gabriel Périot) – 22’
Poezia lui Kiyumi, broderia lui Sayuru / Kiyumi no shishuu Sayuru no shishuu / Kiyumi’s Poetry and Sayuru’s Embroidery (Japonia, 2010, regie Satoru Sugita) – 30’
20.30 Competitie internationala V
Terasa / The Terrace (Kenia - Germania 2011, regie Laura Horelli) – 24’
Graffitigru / Graffitiger (Republica Ceha 2010, regie Libor Pixa) – 10’
Construind America / Construyendo América / Building America (Spania 2011, regie Juan Peña) – 14’
Sotia fotografului / Die Frau des Fotografen / The Photographer’s Wife (Germania 2011, regie Karsten Krause, Philip Widmann) – 29’
Aula BCUT
12.00 Competitie internationala III
DEsign (Estonia 2011, regie Mihkel Reha) – 4’59”
Focuri de artificii / Fireworks (Franta - Italia 2011, regie Giacomo Abbruzzese) – 21’
Drog / Rauschgift / Dope (Germania 2011, regie Peter Baranowski) – 22’
Ambitios / Енмеш / Ambitious (Rusia 2011, regie Aynur Askarov) – 21’
Melodrama porno / Porno Melodrama (Lituania 2011, regie Romas Zabarauskas) – 30’
14.00 Competitie internationala II
Liberdade (Portugalia 2011, regie Gabriel Abrantes, Benjamin Crotty) – 16’
Uniformizate / Uniformadas / Uniformed (Spania 2011, regie Irene Zoe Alameda) – 18’
Café Regular, Cairo (Egipt, India 2011, regie Ritesh Batra) – 11’
Gutuiul japonez / The Japanese Quince (Romania 2011, regie Mara Trifu) – 21’
Domnul Bursuc / Pan Jezevec / Mr. Badger (Republica Ceha 2011, regie Martin Máj, Karel Czech) – 23’ 37”
16.00 Videorama I
Film cu umbre / Shadow Movie (Ungaria 2010, regie Reka Szobo) – 10’
Tigara, noaptea / Cigarette at Night (Marea Britanie 2011, regie Douane Hopkins) – 5’ 35”
Porumbel / Paloma / Dove (Spania 2011, regie Santiago Parres) – 3’
Glucoza / Glucose (Franta 2012, regie Mihai Grecu & Thibault Gleize) – 7’18”
Norvegia / Noruega / Norway (Spania 2010, regie Enrique Piñuel) – 4’
TINAMV 1 (Austria 2011, regie Adnan Popović) – 4’
Salon 216B / Room 216B (Romania 2011, regie Anna Florea) – 10’30”
Pentru spart gheata / Icebreakers (Suedia, Franta 2011, regie Maximilien Van Aertryck) – 15’
Hermeneutica / Hermeneutics (Rusia 2012, regie Alexei Dmitriev) – 3’15”
Mic dejun pe iarba / Eine murul / Breakfast on the Grass (Estonia 2011, regie Mihkel Reha, Erik Alunurm, Mari-Liis Rebane, Mari Pakkas) – 5’
Pata de iubire / Lovestain (Spania 2011, regie Gorka Zurutuza) – 2’
Combustie / Combustion (Canada 2011, regie Renaud Hallée) – 4’
Trypps no. 7 (Marea Britanie 2010, regie Ben Russell) – 10’
Cu susul in jos / Top-down (Finlanda 2011, regie Juha Van Ingen) – 4’
Propaganda 1 / Propaganda 1 (Germania 2010, regie Louis Fried) – 6’02”
18.00 Competitie nationala I
Chefu’ / House Party (Romania 2011, regie Adrian Sitaru) – 18’
Matasari (Romania 2011, regie Ilija Piperkoski) – 23’
Hello Kitty (Romania 2011, regie Millo Simulov) – 24’
Minute infinite / Végtelen Percek / Infinite Minutes (Romania – Ungaria 2011, regie Cecilia Felméri) – 19’
20.00 PROTEST
Piata Universitatii episod 1 - Evacuarea / University Square Episode 1 – The Eviction (14.01.2012)
Piata Universitatii episod 5 – Opinii / University Square Episode 5 - Opinions (18.01.2012)
Piata Universitatii episod 6 - E dreptul lui sa tipe! / University Square Episode 6 – It’s His Right to Yell! (19.01.2012)
Piata Universitatii episod 8 - Fiecare are pretul lui / University Square Episode 8 – Everyone Has a Price (21.01.2012)
Piata Universitatii episod 10 - Mergeam pe strada linistit / University Square Episode 10 – I Was on a Quiet Walk (23.01.2012)
Piata Universitatii episod 11 - Ocuparea strazii / University Square Episode 11 - Street Occupation (24.01.2012)
Piata Universitatii episod 13 / University Square Episode 13 (26.01.2012)
Piata Universitatii episod 14 / University Square Episode 14 (27.01.2012)
Piata Universitatii episod 19 - Jandarmi/Suporteri / University Square Episode 19 – Gendarmes/Fans (01.02.2012)
Piata Universitatii episod 27 - 8 Martie 2012 / University Square Episode 27 – March 8, 2012 (08.03.2012)
Piata Universitatii episod 29 - Basarabia pamant romanesc/omenesc / University Square Episode 29 – Bessarabia, Romanian/Human Land (27.03.2012)
Duminica, 6 mai 2012
Cinema Timis
14.00 Festival Visit: ZubrOFFka
Tulip, Texas si noi / Tulip, Teksas i my / Tulip, Texas and Us (Canada 2011, regie Lee Filipovski) - 19'44”
Vara tarzie / Babie Lato / Indian Summer (Polonia 2010, regie Maciej Cendrowski) - 11’
Marea dorintelor / More zhelaniy / Sea of Desires (Rusia 2010, regie Shota Gamisonia) - 27’
Instructiuni de utilizare pentru prietenul imaginar / Manual Práctico Del Amigo Imaginario / All Users Guide for the Imaginary Friend (Spania 2008, regie Ciro Altabás) - 19'
16.00 Focus on Radu Jude
Lampa cu caciula / The Tube with a Hat (Romania 2006, regia Radu Jude) – 23’
Dimineata / In the Morning (Romania 2007, regia Radu Jude) – 28’
Alexandra (Romania 2008, regia Radu Jude) – 26’
20.00 Ceremonia de premiere
21.30 Filmele premiate
Aula BCUT
12.00 Competitie internationala V
Terasa / The Terrace (Kenia - Germania 2011, regie Laura Horelli) – 24’
Graffitigru / Graffitiger (Republica Ceha 2010, regie Libor Pixa) – 10’
Construind America / Construyendo América / Building America (Spania 2011, regie Juan Peña) – 14’
Sotia fotografului / Die Frau des Fotografen / The Photographer’s Wife (Germania 2011, regie Karsten Krause, Philip Widmann) – 29’
14.00 Competitie internationala IV
Ambasadorul si cu mine / L’Ambassadeur & Moi / The Ambassador & Me (Elvetia 2011, regie Jan Czarlewski) – 15’30”
Interior. Masina / Bench Seat (SUA 2011, regie Anna Mastro) – 19’
Mari Pepa (Mexic 2011, regie Samuel Isamu Kishi Leopo) – 18’
Zilele noastre, negresit, trebuie sa fie iluminate/ Nos Jours, Absolument, Doivent Être Illuminés / Our Days, Absolutely, Have to be Enlightened (Franta, 2012, regie Jean-Gabriel Périot) – 22’
Poezia lui Kiyumi, broderia lui Sayuru / Kiyumi no shishuu Sayuru no shishuu / Kiyumi’s Poetry and Sayuru’s Embroidery (Japonia, 2010, regie Satoru Sugita) – 30’
16.00 Videorama II
Razboala / WARdisease (Franta 2010, regie Marie Magescas) – 8’
In oras / Na Cidade / In the City (Elvetia 2010, regie Delia Hess) – 1’56”
Vise / Dreams (Spania 2010, regie Enrique Piñuel) – 4’
Modern nr. 2 / Modern No. 2 (Japonia 2011, regie Mirai Mizue) – 5’
Intre deja si nu inca / À la recherché d’espace perdu / Between Already and Not Yet (Romania 2011, regie Ioana Mischie) – 5’
Antiteza / Antitesis / Antithesis (Argentina 2011, regie Natalia de la Vega) – 11’
Pisica / The Cat (Canada 2010, regie George Ungar) – 3’
Daca as avea o inima / If I Had a Heart (Austria 2010, regie Jörg Schrezenmeir) – 2’47”
Carucioarele parasesc strada eternitatii / The Pushcarts Leave Eternity Street (SUA 2010, regie Ken Jacobs) – 13’
Rugina/Liniste / Rust/Tranquility (Olanda 2011, regie Jeroen ter Welle) – 3’
Haiku-uri pentru karaoke / Haikus for Karaoke (Canada, Italia 2011, regie Roberto Santaguida) – 4’
Control alunecos / Sleek Horsing (Marea Britanie 2010, regie Kiron Hussain) – 3’
Un ultim portret / Ultimo Retrato / Last Portrait (Spania 2011, regie David Varela) – 11’
Acesta este un loc sfant / This Is a Sacred Place (Germania 2011, regie Maya Connors) – 3’
Vom deveni petrol / We’ll Become Oil (Franta 2011, regie Mihai Grecu) – 7’
18.00 Competitie nationala II
Asteptand zorile / Waiting for the Sunrise (Romania 2011, regie Mihai Sofronea) – 23’
Stremt `89 (Romania 2012, regie Anda Puscas si Dragos Dulea) – 13’34”
O mie de lucruri in comun / A Thousand Things in Common (Romania 2011, regie Sarra Tsorakidis) – 18’
De azi inainte / From Now On (Romania 2012, regie Dorian Boguta) – 36’
