Mihaela Radulescu
Mittens (voce, vers. romana)Virgil Iantu
Bolt (voce, vers. romana)Dani Otil
Rino (voce, vers. romana)John Travolta
Bolt (voce)Mark Walton
Rhino (voce)Constantin Barbulescu
Dr. Calico (voce, vers. romana)Isabela Neamtu
(voci aditionale, vers. romana)Nick Swardson
Blake (voce)Chris Williams
Byron Howard
Dan Fogelman
Chris Williams
Mihaela Radulescu
Mittens (voce, vers. romana)Virgil Iantu
Bolt (voce, vers. romana)Dani Otil
Rino (voce, vers. romana)John Travolta
Bolt (voce)Mark Walton
Rhino (voce)Constantin Barbulescu
Dr. Calico (voce, vers. romana)Isabela Neamtu
(voci aditionale, vers. romana)Nick Swardson
Blake (voce)Chris Williams
(voci aditionale)Gabriel Costin
(voci aditionale, vers. romana)Miley Cyrus
Penny (voce)Susie Essman
Mittens (voce)James Lipton
Directorul (voce)Armand Calota
Regizorul (voce, vers. romana)J.P. Manoux
Tom (voce)Maria Visan
Penny (voce, vers. romana)Mihai Persa
(voci aditionale, vers. romana)Bogdan Muntean
(voci aditionale, vers. romana)Andra Margineanu
(voci aditionale, vers. romana)Robert Bercu
(voci aditionale, vers. romana)Teona Galgoțiu
(voci aditionale, vers. romana)Jenny Lewis
Asistenta de regie (voce)Diedrich Bader
Pisica Veterana (voce)Gheorghe Ifrim
(voci aditionale, vers. romana)Adina Lucaciu
(voci aditionale, vers. romana)Razvan Popa
(voci aditionale, vers. romana)Florian Ghimpu
(voci aditionale, vers. romana)Valentin Teodosiu
(voci aditionale, vers. romana)Chloe Grace Moretz
Penny tanara (voce)Dan Fogelman
Billy (voce)Cosmin Selesi
(voci aditionale, vers. romana)Greg Germann
Agentul (voce)Anca Sigartău
(voci aditionale, vers. romana)Malcolm McDowell
Dr. Calico (voce)Ruxandra Sireteanu
(voci aditionale, vers. romana)John Di Maggio
Saul (voce)Mihai Bisericanu
(voci aditionale, vers. romana)Eusebiu Stefanescu
(voci aditionale, vers. romana)Cristian Irimia
(voci aditionale, vers. romana)Damian Victor Oancea
(voci aditionale, vers. romana)Paul Talasman
(voci aditionale, vers. romana)Mihai Niculescu
(voci aditionale, vers. romana)Viorel Cojanu
(voci aditionale, vers. romana)Nathan Greno
(voci aditionale)Clark Spencer
John Powell
Tim Mertens