Daveigh Chase
Chihiro (voce, vers. engleza)David Ogden Stiers
Kamajii (voce, vers. engleza)Suzanne Pleshette
Yubaba / Zeniba (voci, vers. engleza)Michael Chiklis
Tatal lui Chihiro (voce, vers. engleza)John Ratzenberger
Asistent manager (voce, vers. engleza)Lauren Holly
Mama lui Chihiro (voce, vers. engleza)Tara Strong
Boh (voce, vers. engleza)Jason Marsden
Haku (voce, vers. engleza)Hayao Miyazaki
Hayao Miyazaki
Daveigh Chase
Chihiro (voce, vers. engleza)David Ogden Stiers
Kamajii (voce, vers. engleza)Suzanne Pleshette
Yubaba / Zeniba (voci, vers. engleza)Michael Chiklis
Tatal lui Chihiro (voce, vers. engleza)John Ratzenberger
Asistent manager (voce, vers. engleza)Lauren Holly
Mama lui Chihiro (voce, vers. engleza)Tara Strong
Boh (voce, vers. engleza)Jason Marsden
Haku (voce, vers. engleza)Susan Egan
Lin (voce, vers. engleza)Phil Proctor
Voci aditionale (vers. engleza)Toshio Suzuki
Donald W. Ernst
Joe Hisaishi
Atsushi Okui
Takeshi Seyama