Lars (Aksel Hennie) și Lisa (Noomi Rapace) au pierdut mult din dragostea care i-a unit la început. Acum, cei doi se luptă să-și salveze căsnicia și să-și urmărească mai departe ambițiile. Cariera de regizor a lui Lars bate pasul pe loc și s-a blocat în sfera telenovelelor, iar Lisa nu a mai obținut niciun rol de ani de zile. Lars se simte ignorat, bănuiește că e înșelat și are probleme financiare, iar Lisa consideră că Lars este un laș răsfățat și egocentric.
Nimic din viața lor nu este așa cum au sperat, mai ales în privința căsniciei. Prin urmare, o excursie de weekend la cabana din pădure a familiei pare să le ofere amândurora ocazia să scape unul de celălalt. Definitiv.
Dar nici măcar acest lucru nu decurge conform planului. Călătoria le provoacă mai multe surprize și aduce mai multe întorsături de situație decât și-au imaginat.
Noomi Rapace
LisaAksel Hennie
LarsAtle Antonsen
PetterChristian Rubeck
DaveAndre Eriksen
RoyStig Frode Henriksen
ViktorTommy Wirkola
Tommy Wirkola
Nick Ball
John Niven
Noomi Rapace
LisaAksel Hennie
LarsAtle Antonsen
PetterChristian Rubeck
DaveAndre Eriksen
RoyStig Frode Henriksen
ViktorJorgen Storm Rosenberg
Christian Wibe
Matthew Weston
Patrick Larsgaard